COVID-19 Nucleic Acid Testing | 美華開啟「出境雙語核酸報告服務」，助力國際通行！

2023-01

近日，隨著我國出入境政策的全面開放，美國、加拿大、澳大利亞、法國、韓國、西班牙等多個國家相繼宣布：中國入境游客需持有48小時內核酸陰性證明。

為給大家辦理簽證、出國旅游、留學等提供便利，上海美華婦兒醫院將于即日起提供「出境雙語核酸報告服務」，有出境需求的客戶均可到院檢測。

提問

Questions

解答

Answers

核酸檢測的服務時間是幾點?

A：采樣時間為每周二、四、六 9:00-13:00（節假日除外）

核酸檢測服務無需預約

咨詢電話：400-163-4482

核酸檢測是鼻拭子還是咽拭子?

A：目前出境核酸檢測服務采用咽拭子

核酸報告什么時候出結果？怎么看?

A：采樣當天17:00左右出結果報告，檢測結果可在“健康云”中查詢。

如需紙質報告：

①選擇自取（可當天18:30-20:00至醫院1樓前臺領取）；

②郵箱接收（可在核酸檢測點旁掃碼填寫信息收集表，核酸報告將會發送至您的預留郵箱）

美華核酸檢測服務地點在哪里呢?

A：上海美華婦兒醫院-徐匯區宋園路155號

核酸檢測的費用是多少呢?

A：核酸檢測費用為16元/人，如需要英文報告另加80元

還有其他需要注意的嗎?

A：請根據您的出行時間提前安排，攜帶身份證及護照原件到醫院進行核酸檢測

Recently, with the full opening of China's immigration policy, many countries such as the United States, Canada, Australia, France, Korea and Spain have announced that Chinese tourists are required to provide 48-hour COVID-19 negative reports.

In order to provide convenience for visa application, overseas travel, study abroad, etc., American-Sino Women's and Children's Hospital will provide "Bilingual COVID-19 Report Service" from now on.

What are the service hours for COVID-19 testing?

A:Tuesday, Thursday and Saturday 9:00-13:00 (except holidays)

No appointment is needed.

Hotline: 400-163-4482

Is the COVID-19 test a nasal swab or a pharyngeal swab?

A:A pharyngeal swab.

When will the COVID-19 report be available? How can I get it?

A:17:00 on the day of sampling, and the test results can be checked in the "Health Cloud".

To get a paper report:

①Collect it yourself (you can pick it up from 18:30-20:00 at the reception desk on the 1st floor of the hospital).

②Receive by mail (you can fill out the information collection form by scanning the code at the COVID-19 testing site, and the COVID-19 report will be sent to your mailbox.)

Where is the location of American-Sino Women's and Children's Hospital?

A:No. 155 Song Yuan Road, Xuhui District

What is the cost of COVID-19 testing?

A:￥16/person, plus ￥80 if an English report is required.

Is there anything else I should be aware of?

A:Please arrange in advance according to your travel time and bring your original ID card and passport to the hospital.